　　中新社莫斯科5月6日电题：俄罗斯汉学家：搭建语言之桥走近文化中国

　　应俄罗斯联邦总统普京邀请，中国国家主席习近平将于5月7日至10日对俄罗斯进行国事访问并出席在莫斯科举行的纪念苏联伟大卫国战争胜利80周年庆典。俄罗斯汉学家、俄罗斯国立人文大学孔子学院俄方院长塔拉斯·伊甫琴科(中文名“易福成”)对此充满期待。

　　“要深化国与国之间的合作，首先要搭建沟通的桥梁，而语言正是这座桥。”易福成接受中新社记者专访谈及中文教育在两国人文交流意义时，形象地比喻称，“我们的工作，就是把这座桥修得更坚固、更牢靠”。

　　作为莫斯科首家孔子学院的俄方院长，易福成亲历了该院自2007年成立以来的发展全过程。他介绍，目前俄罗斯国立人文大学有近400名学生在不同院系学习中文，涉及哲学、语言、国际关系、政治、文化等多个专业。在教学实践中，如何帮助学生真正理解中文背后的文化，一直是易福成关注的问题。

　　“对文化传播者来说，介绍中国文化不能停在表层。光讲饺子、书法、唐诗宋词是不够的，还要讲清背后的饮食习俗、审美趣味和诗词意蕴，这样才能真正展现文化的魅力。”易福成说。

　　2023年9月，首届兰花奖颁奖典礼在北京举行，易福成获得“友好使者奖”。这份荣誉不仅肯定多年来他推动中俄文化交流的努力，也与他对中文的热爱密不可分。

当地时间4月29日，俄罗斯汉学家、俄罗斯国立人文大学孔子学院俄方院长易福成接受中新社专访。　中新社记者　单璐　摄　　如今，越来越多的俄罗斯年轻人通过社交媒体“刷”进了中文世界。短视频、弹幕留言，让两国青年沟通更频繁。对此，易福成感到欣喜：“交流增多了，是件好事。”不过他也提醒，语言学习还是要多往文化的深处走。

　　在课堂上，他也尽力把这份深入的态度传递给学生，不仅鼓励大家多参与文化活动，还常推荐一些具有思想深度的书。“像钱穆的《中国思想通俗讲话》、冯友兰的《中国哲学简史》，我常让他们试着看，虽然他们总说难。”他说着笑了笑，“但我总告诉他们‘为之，则难者亦易矣。’越难的东西，越有意思，也最值得学”。在他看来，语言的起点是兴趣，而持续的求知欲，才能引领人走得更远。

　　除了传统文化，易福成也强调理解当代中国的重要性。中国领导人讲话、政府工作报告等，都是课堂上的必读内容。“要学会从字里行间体会一国政治语言背后的精准表达和思维方式”。

　　2013年3月，习近平主席访俄期间，会见了俄罗斯汉学家、学习汉语的学生和媒体代表。易福成受邀参加了会见，并作为代表之一发言。对于那次会见，易福成记忆犹新。

　　作为汉学家，易福成希望未来两国在教育、人文等领域能开展更深合作交流，推动更多教育项目落地。(完)

[email protected]

0754-88107755

scroll down

— Company Introduction

YUEDONG 公司介紹

高标準，嚴(yan)要求，創一流！

　　廣東粵東機械實業有限公司是國家高(gao)新技術(shu)企業，中國食品和包裝機械工(gong)業協會副會長，中國(guo)乳制(zhi)品工業協會副理事長，廣(guang)東省食品和包裝機械協會常務副會長等單位，廣東省無菌包裝設(she)備（粵東機械(xie)）工程(cheng)技術研(yan)究(jiu)中心，省級食品包裝機械研發中心、省著名商(shang)标，省知識産權優勢(shi)企業。

　　粵東機械成立于1993年，發展至今擁有2個(ge)标準廠房，總面積5萬多平方(fang)米。産品出口國内外103個國家，并在8個(ge)國家擁有分公司和辦事(shi)處。公司每年都有較高技術含量的新産品推向市場，至今已擁有各項專利330項，其中國内外發(fa)明專(zhuan)利共30多項，實用新型(xing)專利290多項。另外，制定國家标準1項：企業标準7項(xiang)。通過省(sheng)部級科技成果鑒定3項，其中2項工藝技術達到(dao)國際先進水平，并獲得省部級各類獎項6項。公司(si)通過(guo)了ISO9001國際(ji)質量體系認證，“CE”産(chan)品(pin)認證。

探索更多(duo)

— Company

廣東粵東機械實業有限公(gong)司

　　粵東機(ji)械運用科學的管理模(mo)式，奉行“高标(biao)準，嚴要求，搞創新”的發展方針，打造有國際競争力的(de)先進(jin)裝備制造企(qi)業(ye)，共同創造價值！

粵東機械

國家高新(xin)技術(shu)企業，中國食品和包裝機(ji)械工業協會副會長，中國(guo)乳制(zhi)品工業協會副理事長，廣東省食品和包裝機械協會常務(wu)副會長等單位

1993 年

公司成立(li)

5 萬

總面積5萬多(duo)平方米

103 個

産品出口國内外(wai)103個國家

330 項

已擁有各(ge)項專利(li)330項

Our Product . 産品展示

SCF塑料連杯成型灌裝封口包裝機系(xi)列

DCB-Z-A系列杯裝單片膜潔淨型自動充填封口包裝機

在線自動(dong)裝(zhuang)箱部分

DCB-Z-B自動化高性能鋁盒包裝系列

DCB-Z-C杯蓋幹料單片膜封口(kou)機

DCB-Z-D薯片紙(zhi)管(guan)封口包裝(zhuang)機

ZCF-BQ系列杯裝自動充填封口機-卷膜封口(kou)

ZCF-BQ-G2 碗(wan)裝卷膜抽真空充惰性氣體全自動充填(tian)封口機

Our Factory

我們嚴格把控(kong)每一個環節(jie)，不斷提高産品質量，提供一對一服務

Focus on news.

聚焦(jiao)新聞

中國乳制品工業(ye)協會(hui)第二十四次年會暨第十八次乳品技術精品展示會在古都西安已落下帷幕

01-17

中國乳制品工業協(xie)會第二十四次年會暨第十八次乳品技術精品展示會在古都西(xi)安(an)已落下帷(wei)幕

2018年8月24-26日為期三天的中國乳制品工業協會(hui)第二十四次年會暨(ji)第十八次乳品技術精品展示會在古都西安已落下帷幕。這是一次(ci)乳品加(jia)工技術的總彙展示，涵(han)蓋了為乳制品生産服務的方方面面，代表着國内(nei)外先進技(ji)術水平，代表着行業生(sheng)産技術發展的方向。我司在此次展會上(shang)展(zhan)示(shi)了推動乳(ru)品産業創新的先進包裝裝備及配套産品。 ⭐粵東機械總經理、中國乳(ru)制品(pin)工業協會副(fu)理事長李嶽雲與協(xie)會領導、參會嘉賓為(wei)開幕式剪彩 ⭐粵